1
00:01:37,180 --> 00:01:40,976
Praga, 201 9

2
00:02:53,840 --> 00:02:55,425
O que você vai fazer depois?

3
00:02:56,718 --> 00:02:57,969
Não tenha nada para plantar.

4
00:04:58,507 --> 00:05:01,134
Gdansk, Polônia

5
00:05:02,761 --> 00:05:05,388
Para n f jah re mais tarde

6
00:05:15,273 --> 00:05:16,525
Bom dia.

7
00:05:18,777 --> 00:05:20,737
Hoje comemos com o Rousseau.

8
00:05:21,905 --> 00:05:25,408
-O que com quem?
-O casal francês.

9
00:05:26,284 --> 00:05:27,911
Nós conhecemos você ontem.

10
00:05:28,829 --> 00:05:31,915
-Ah, ótimo. . .
-Que história contamos?

11
00:05:33,625 --> 00:05:35,043
Você os convidou.

12
00:05:36,336 --> 00:05:38,255
Como seria o distúrbio Zwan0?

13
00:05:40,131 --> 00:05:42,467
É engraçado e veio
por muito tempo não usado.

14
00:05:43,134 --> 00:05:47,764
OK. Mas desta vez você tem
você, o transtorno obsessivo.

15
00:05:48,515 --> 00:05:49,850
Você pode fazer isso melhor.

16
00:05:53,311 --> 00:05:54,938
Por que eu estava com raiva de você?

17
00:05:56,106 --> 00:05:58,525
Uh, é melhor se você não disser nada sobre isso.

18
00:06:03,864 --> 00:06:04,906
Com m vezes.

19
00:06:05,949 --> 00:06:07,576
Preciso do Hulfe com a corrente.

20
00:06:25,343 --> 00:06:27,846
Eles não ficam ainda menores, não é?

21
00:06:28,722 --> 00:06:32,809
É legal, coma com um casal diferente
ir - como pessoas normais.

22
00:06:34,352 --> 00:06:36,646
Nós somos, pessoas normais.

23
00:06:40,483 --> 00:06:41,693
Está tudo bem com você?

24
00:06:43,403 --> 00:06:47,449
Sim. Sim, só tive esse sonho de novo.

25
00:06:48,825 --> 00:06:50,118
Ah...

26
00:06:51,995 --> 00:06:53,079
Praga?

27
00:06:57,292 --> 00:07:00,629
-A luta foi justa.
-Você acabou de atirar em mim.

28
00:07:05,884 --> 00:07:07,260
Como estou?

29
00:07:12,432 --> 00:07:14,392
Como se você tivesse que ir para a cama novamente.

30
00:07:20,649 --> 00:07:23,151
Joe pertence às pessoas
quem não entende

31
00:07:23,276 --> 00:07:26,821
-Wie pode ficar bravo com ele.
-Você se cansou de mim.

32
00:07:26,947 --> 00:07:31,660
Então é, sim. Foi o suficiente para mim e, portanto,
Eu queria colocá-lo do lado de fora da porta.

33
00:07:32,452 --> 00:07:36,748
Aí ela pegou minhas coisas, jogou tudo
Na cama, uma mala bateu...

34
00:07:36,915 --> 00:07:38,625
-Isso é louco.
-Em.

35
00:07:39,042 --> 00:07:41,753
Mas o que eu melhor
Encontre a história...

36
00:07:42,587 --> 00:07:44,297
-Lara é. . .
-Joe é forçado.

37
00:07:44,965 --> 00:07:45,924
Oh.

38
00:07:46,299 --> 00:07:48,468
-Eu tenho a compulsividade obsessiva?
-É um problema.

39
00:07:48,593 --> 00:07:51,471
-Sim. Um pouco.
-'Ne ieicht previsão.

40
00:07:51,596 --> 00:07:55,058
Exatamente . Você está compulsivamente localizado.

41
00:07:55,183 --> 00:07:57,519
-Oh meu Deus.
-Já posso imaginar.

42
00:07:57,644 --> 00:08:01,690
Na hora de embalar tudo tem que estar completamente
ser exatamente mesclado.

43
00:08:01,815 --> 00:08:05,443
Uma dobra errada e tudo
A embalagem é novamente do iOS frontal.

44
00:08:06,486 --> 00:08:08,530
-Eu gosto muito suave.
-Como eu sei.

45
00:08:08,655 --> 00:08:12,826
-Sim.
-Como foi isso - quatro horas?

46
00:08:13,076 --> 00:08:18,206
Então tudo foi mesclado.
E você estava pronto.

47
00:08:18,456 --> 00:08:21,042
-Sim, e como.
-E nos representamos novamente.

48
00:08:21,167 --> 00:08:25,505
Nós temos isso. Depois que ela admitiu
que ela exagerou.

49
00:08:25,672 --> 00:08:28,591
Eu estava muito cansado e
Só queria ir para a cama.

50
00:08:30,510 --> 00:08:34,222
-De onde você realmente é?
-Un em todos os lugares e em lugar nenhum.

51
00:08:34,639 --> 00:08:36,933
-Eu cresci no Brasil.
-Oh.

52
00:08:37,058 --> 00:08:38,768
-MOUS é brasileiro.
-O que?

53
00:08:38,893 --> 00:08:44,232
Sim, eu sou do Schwôr! AISO você vem
do Brasil e você sai do...

54
00:08:45,275 --> 00:08:49,154
-América.
-OK. Como vocês se conheceram?

55
00:08:49,654 --> 00:08:52,365
Joe veio para São Paulo a negócios

56
00:08:52,991 --> 00:08:57,746
E não sabia nada sobre o país e as pessoas.
Ele se apresentou em espanhol.

57
00:08:59,372 --> 00:09:02,250
-Spremar 0 dificilmente faz isso.
-Ah sim, muito ruim.

58
00:09:02,375 --> 00:09:04,461
Ele disse que isso era uma merda -
em português.

59
00:09:04,586 --> 00:09:05,587
-Oh.
-Sim...

60
00:09:05,712 --> 00:09:09,174
Parece que o seu
Encontrando o destino.

61
00:09:10,341 --> 00:09:13,845
"Destinée" é antigo
Palavra francesa.

62
00:09:14,054 --> 00:09:16,973
-OK?
-Sim. . .Sim. Eu nunca sibilei.

63
00:09:17,098 --> 00:09:18,641
-Ah sim.
-O que faz o tornozelo?

64
00:09:18,933 --> 00:09:23,271
Bem, é torcido o que parece.
Dói muito, mas...

65
00:09:23,646 --> 00:09:26,483
Uma entorse de gelo.
Não faça um barril ...

66
00:09:26,608 --> 00:09:30,111
Afinal, não preciso abrir agora
Esta caminhada pelas florestas.

67
00:09:30,987 --> 00:09:35,075
-Roland odeia isso na natureza.
-lch prefere ter pouco o que fazer.

68
00:09:43,166 --> 00:09:46,169
-Bridgette, você pode nos acompanhar.
-Sim?

69
00:09:46,920 --> 00:09:48,338
Esta é uma ideia maravilhosa.

70
00:09:49,339 --> 00:09:51,508
-Sim.
-Seria legal.

71
00:09:51,633 --> 00:09:53,968
-Sim.
-Sim! Muito obrigado!

72
00:09:54,094 --> 00:09:55,428
Deixe-o aqui.

73
00:09:56,846 --> 00:09:58,556
-Isso é possível?
-Sim, com serviço de quarto.

74
00:10:07,524 --> 00:10:09,943
Prepare-se.
Bridgette estará lá imediatamente.

75
00:10:15,198 --> 00:10:16,950
Você ainda está procurando o fiugzeit?

76
00:10:20,161 --> 00:10:21,955
Eles não estão aqui.

77
00:10:22,914 --> 00:10:24,582
Caso contrário, eles seriam mais cuidadosos.

78
00:10:25,542 --> 00:10:26,626
Ma0.

79
00:10:29,170 --> 00:10:33,174
Então provavelmente farei isso o dia todo
Como se eu fosse um transtorno obsessivo-compulsivo.

80
00:10:35,385 --> 00:10:38,138
Desculpe.
Eu não pude resistir.

81
00:10:39,889 --> 00:10:43,560
Eu vi sua expressão facial
Quando convidei Brid0ette.

82
00:10:43,685 --> 00:10:47,063
Oh, isso com o destino?
Isso é ótimo.

83
00:10:48,022 --> 00:10:48,940
O melhor.

84
00:10:50,275 --> 00:10:53,862
OK. . . Ficarei feliz em aceitar assim.

85
00:10:54,821 --> 00:10:57,907
"'Destino',
Isso vem do francês. "

86
00:10:58,741 --> 00:11:00,201
Já volto.

87
00:11:04,831 --> 00:11:06,207
Brasil, sim?

88
00:11:20,138 --> 00:11:23,099
Eu fiz o W etter

89
00:11:23,266 --> 00:11:25,185
Se eu aguentar

90
00:11:31,524 --> 00:11:33,610
Lara? O que você está fazendo aí?

91
00:11:43,077 --> 00:11:46,331
Isso não passa para nós, há algo no local.
Mas estou de prontidão

92
00:11:46,456 --> 00:11:49,751
-e não pode fazer o passeio.
-Gut, então iremos amanhã.

93
00:11:49,876 --> 00:11:53,796
-Soll pontes sozinho?
-Oh, você quis dizer apenas você mesmo, não nós.

94
00:11:53,922 --> 00:11:56,424
Você ainda pode fazer esse passeio.

95
00:11:57,926 --> 00:12:01,012
Isto não é férias,
Você tem um pedido.

96
00:12:01,638 --> 00:12:05,016
Tesouro, são ambos.

97
00:12:12,440 --> 00:12:15,735
Legal. Então eu paro. Eu vou.

98
00:12:36,881 --> 00:12:39,717
-Eu não pressiono?
-Não, não, de jeito nenhum.

99
00:12:39,842 --> 00:12:43,846
Joe está muito feliz. E serei eu
Certamente ficará melhor depois do nkicken.

100
00:12:43,972 --> 00:12:44,973
-Podemos?
-Sim.

101
00:12:45,098 --> 00:12:46,849
Bom. Bem, então ...

102
00:12:47,892 --> 00:12:48,893
-Sim.
-Obrigado.

103
00:12:49,018 --> 00:12:50,853
Luvas colocadas. . . Tchau.

104
00:13:14,294 --> 00:13:17,797
Depois da Segunda Guerra Mundial voltou
Sobczak volta do exílio

105
00:13:17,922 --> 00:13:20,591
e vivi novamente nisso
Terra de seus ancestrais.

106
00:13:20,717 --> 00:13:23,803
Nesta pequena casa escreveu
ele suas obras mais conhecidas

107
00:13:23,928 --> 00:13:26,264
Incluindo "adversários dignos".

108
00:14:10,641 --> 00:14:14,479
Não ! Não, não, não!

109
00:14:27,033 --> 00:14:28,284
Por aqui .

110
00:14:31,579 --> 00:14:34,290
Há uma Fiugplatz aqui perto?

111
00:14:34,999 --> 00:14:36,167
Não, não há nenhum aqui.

112
00:14:37,710 --> 00:14:38,920
Que diabos! ?

113
00:14:56,896 --> 00:15:00,274
Avião cortado

114
00:15:00,817 --> 00:15:04,195
Possível posição de emergência

115
00:15:04,946 --> 00:15:06,614
Se eu aguentar

116
00:15:06,739 --> 00:15:07,698
Lara!

117
00:15:09,367 --> 00:15:10,576
Lara.

118
00:15:13,454 --> 00:15:16,499
Você está aí, certo?
Onde está a fumaça...

119
00:15:16,791 --> 00:15:17,834
Eu não sei.

120
00:15:25,716 --> 00:15:26,634
-Bridgete.
-O que?

121
00:15:26,759 --> 00:15:31,806
-Vá para o hotel, não tenho certeza aqui.
-Não, eu sou Årztin, posso ajudar.

122
00:15:33,141 --> 00:15:34,725
Por favor, volte.

123
00:15:37,687 --> 00:15:38,938
O que é?

124
00:15:40,314 --> 00:15:41,816
Que diabos...

125
00:15:43,818 --> 00:15:45,069
Ah, porra...

126
00:16:02,628 --> 00:16:04,255
Eles foram baleados.

127
00:16:08,634 --> 00:16:11,429
Ei, por favor, vá tudo
De volta ao hotel, ok?

128
00:16:11,929 --> 00:16:15,266
Sim, é uma boa ideia.
Estou esperando a polícia.

129
00:16:16,517 --> 00:16:18,853
Venha até você, eu-eu Brin0e de volta.

130
00:16:27,111 --> 00:16:31,157
José? Quem faz algo assim?
Onde está quem fez isso?

131
00:16:32,158 --> 00:16:33,534
Bem ...

132
00:16:34,827 --> 00:16:37,288
-Sieh apenas. . .
-Sim, apenas observe.

133
00:16:37,830 --> 00:16:39,290
Que tipo de personagens são esses?

134
00:16:40,500 --> 00:16:42,210
-O que é aquilo?
-Ah, seu merda.

135
00:16:43,961 --> 00:16:45,588
Este é um profissional.

136
00:16:46,214 --> 00:16:47,673
Um profissional o quê?

137
00:16:51,010 --> 00:16:52,053
Funciona!

138
00:16:52,929 --> 00:16:54,889
Isso é bom, não é?

139
00:16:56,724 --> 00:16:57,850
Não, não para mim.

140
00:17:10,321 --> 00:17:13,533
Ah, ei, Joe.
Como você conseguiu esse lugar?

141
00:17:14,659 --> 00:17:17,662
-Isso é um brinquedo "r" dos EUA ou algo assim?
-Merda.

142
00:17:17,787 --> 00:17:20,039
E aí?
-Temos emissões.

143
00:17:20,164 --> 00:17:21,207
OK.

144
00:17:21,749 --> 00:17:23,960
<i> -Sieh apenas. . .
-Sim, só tome cuidado. </i>

145
00:17:24,085 --> 00:17:27,338
<i>-para que servem os sinais?
-O é um profissional. </i>

146
00:17:29,006 --> 00:17:32,552
Sim, ele é um de nós.
U nd está desaparecido há cinco anos.

147
00:17:32,677 --> 00:17:35,388
-Por que a francesa está?
-Não temos nada sobre você.

148
00:17:35,763 --> 00:17:38,015
-Onde você está?
-Na Polónia.

149
00:17:38,891 --> 00:17:42,353
Temos isso do Funk0erát
um Cessna. É um avião morto.

150
00:17:42,937 --> 00:17:45,314
-A DEA se registrou?
-Não, a voz dele

151
00:17:45,439 --> 00:17:47,483
não está disponível em seu banco de dados.

152
00:17:48,734 --> 00:17:51,946
-Tudo que eu mando?
-Raunt, não! Eu quero os arquivos dea

153
00:17:52,071 --> 00:17:56,117
Sobre este Cessna e uma lista
O próximo intermediário, claro?

154
00:17:56,284 --> 00:17:57,368
Será feito.

155
00:18:09,630 --> 00:18:10,840
O que você vai fazer?

156
00:18:14,010 --> 00:18:17,597
-Aarge ele engoliu.
-O que engoliu?

157
00:18:18,306 --> 00:18:20,016
O que o matou.

158
00:18:20,808 --> 00:18:22,059
Não ! Não, não!

159
00:18:38,409 --> 00:18:39,452
Kom M já.

160
00:18:41,746 --> 00:18:43,247
No iOS...

161
00:18:44,498 --> 00:18:46,250
- Volte para o hotel.
-Mas eu...

162
00:18:46,375 --> 00:18:48,961
Ei, o atirador está aqui
ainda em algum lugar. Ir!

163
00:18:53,966 --> 00:18:55,509
O que é aquilo?

164
00:18:57,511 --> 00:18:58,804
Uma pílula de luta.

165
00:19:18,658 --> 00:19:19,617
Aí estão eles.

166
00:19:20,868 --> 00:19:21,994
Você pode vê-los

167
00:19:24,413 --> 00:19:25,414
Não.

168
00:19:26,582 --> 00:19:30,086
Mas tudo tem que estar bem
Caso contrário, eles fugiriam.

169
00:19:30,628 --> 00:19:33,798
Você diz isso
Mas você não parece muito convencido.

170
00:19:38,969 --> 00:19:41,847
Que legal, temos cinco
Mediador na área.

171
00:19:42,723 --> 00:19:44,642
OK. Quem é o mais experiente?

172
00:19:47,520 --> 00:19:48,771
Chester.

173
00:19:50,940 --> 00:19:53,025
-Por que mais?
-Chester.

174
00:19:53,150 --> 00:19:56,070
Chester não está em debate
Chester só faz Årger.

175
00:19:56,195 --> 00:19:57,947
Mas está a apenas duas horas de distância.

176
00:20:01,367 --> 00:20:04,120
-A ouvir. Arquibaldo?
-Sim.

177
00:20:04,245 --> 00:20:09,125
A voz da linha de montagem. Há cinco anos
ele estava em Praga. Uma ordem de rotina,

178
00:20:09,250 --> 00:20:12,837
nada de especial.
Ele é baleado e sequestrado,

179
00:20:12,962 --> 00:20:16,048
Depois disso, nunca mais aparece
não informa. Então, o que fazemos?

180
00:20:16,173 --> 00:20:19,844
Nós entramos nele como
“Ausente até novo aviso”, como sempre.

181
00:20:19,969 --> 00:20:22,346
U nd boom, ele está de novo.

182
00:20:25,266 --> 00:20:29,186
Pense que seria possível,
Que ele está agora em Aiarum?

183
00:20:52,418 --> 00:20:53,753
Apenas não diga nada.

184
00:21:02,928 --> 00:21:05,055
Esperamos pela polícia.

185
00:21:06,766 --> 00:21:08,684
A polícia não é necessária aqui.

186
00:21:18,569 --> 00:21:19,862
O que aconteceu aqui?

187
00:21:21,864 --> 00:21:25,117
Fizemos o passeio Sobczak
O fiugzeit está transbordando.

188
00:21:25,910 --> 00:21:27,953
Então descemos para ajudar.

189
00:21:29,497 --> 00:21:30,664
Você ainda poderia fazer isso?

190
00:21:32,416 --> 00:21:34,502
Quando chegamos aqui, eles já estavam mortos.

191
00:21:41,717 --> 00:21:43,052
Você não diz nada.

192
00:21:48,224 --> 00:21:50,518
Por que uma mulher atraente deveria gostar de você

193
00:21:51,936 --> 00:21:54,146
ir a um local de acidente na floresta?

194
00:21:55,064 --> 00:21:56,690
Você tem que ser enfermeira.

195
00:21:59,777 --> 00:22:04,365
Eu não entendo o que você diz.
Eu só falo francês.

196
00:22:05,366 --> 00:22:06,992
Eu também falo francês.

197
00:22:10,454 --> 00:22:12,331
Mas eu sei que você me entende.

198
00:22:13,123 --> 00:22:15,835
Você foi enfatizado quando eu disse
Você é uma enfermeira

199
00:22:17,419 --> 00:22:18,838
E não um médico.

200
00:22:28,764 --> 00:22:30,599
Você também fala francês?

201
00:22:34,645 --> 00:22:38,232
Não, o francês Sa0en,
Isso é o destino.

202
00:22:39,775 --> 00:22:41,902
Ah, vocês são americanos.

203
00:22:43,571 --> 00:22:44,488
Sim.

204
00:22:45,739 --> 00:22:47,366
Você tirou alguma coisa disso?

205
00:22:48,868 --> 00:22:49,785
Não .

206
00:22:53,372 --> 00:22:55,249
Você acha que eu não olho para você?

207
00:22:56,125 --> 00:23:00,337
Sim, isso pode acontecer.
Mas apenas revise o avião.

208
00:23:02,089 --> 00:23:03,507
O que encontro lá?

209
00:23:10,890 --> 00:23:12,600
O tipo endurecido de americano.

210
00:23:13,851 --> 00:23:15,477
Acho isso admirável.

211
00:23:16,437 --> 00:23:17,646
Como é o seu nome?

212
00:23:18,522 --> 00:23:19,440
José.

213
00:23:20,816 --> 00:23:22,276
O Joe Americano.

214
00:23:26,113 --> 00:23:30,242
Pesquisa o fiugzeit0
E então ela atira.

215
00:23:34,663 --> 00:23:35,581
Ei.

216
00:23:36,957 --> 00:23:38,125
Fogo!

217
00:23:49,762 --> 00:23:50,930
O que é que foi isso?

218
00:23:53,098 --> 00:23:54,308
Já volto.

219
00:23:59,855 --> 00:24:03,776
Sch Ussw
Pedido esperado l

220
00:24:04,360 --> 00:24:06,320
RETIRO

221
00:24:06,528 --> 00:24:11,283
Rolan d Rousseau continua vivo.

222
00:24:16,872 --> 00:24:18,040
Temos que ir aqui.

223
00:24:19,583 --> 00:24:21,168
Roland, imediatamente!

224
00:24:23,837 --> 00:24:24,755
Bem, iOS!

225
00:24:25,923 --> 00:24:28,968
Presov, Eslovaco I

226
00:24:38,268 --> 00:24:39,228
Sim.

227
00:24:40,354 --> 00:24:43,315
<i> ligue para casa. </i>
-OK.

228
00:24:51,281 --> 00:24:52,282
Olá.

229
00:24:53,492 --> 00:24:57,663
<i> localização? </i>
-Siowakia. LCH Giüpprilz.

230
00:24:59,331 --> 00:25:01,709
<i> -Status? </i>
-Lch pode aceitar.

231
00:25:02,251 --> 00:25:04,586
<i> muito bom.
Você estava com o diretor Histonon. </i>

232
00:25:07,631 --> 00:25:08,674
Chester,

233
00:25:09,216 --> 00:25:10,718
<i> aqui Burbridge fala. </i>

234
00:25:11,969 --> 00:25:14,138
<i> Sabemos onde Archibald está. </i>

235
00:25:16,306 --> 00:25:20,811
Arquibaldo, ah, sim. . .
Nós trabalhamos juntos.

236
00:25:21,979 --> 00:25:24,148
Isso seria um conflito de interesses?

237
00:25:26,900 --> 00:25:29,278
-Não, está tudo bem.
-Bom.

238
00:25:30,029 --> 00:25:32,197
<i> Quero que você termine imediatamente. </i>

239
00:25:32,740 --> 00:25:33,907
OK.

240
00:25:36,076 --> 00:25:38,996
-Achamos que ele está agora com Alarum.
-Aiarum?

241
00:25:39,872 --> 00:25:43,667
<i> -É isso? </i>
-Freira, não, mas...

242
00:25:45,627 --> 00:25:47,087
Por favor, supere isso.

243
00:25:49,757 --> 00:25:50,799
<i> Chestor? </i>

244
00:25:51,925 --> 00:25:53,010
É bom.

245
00:26:05,022 --> 00:26:08,317
-Você pode usar algo como arma aqui?
-Não . Então eu não sei...

246
00:26:08,984 --> 00:26:10,694
Não há armas.

247
00:26:26,543 --> 00:26:30,297
Ok, cuidado.
Você segura o fragmento como uma faca.

248
00:26:30,464 --> 00:26:32,800
Roland, você está me apressando agora, droga!

249
00:26:33,967 --> 00:26:37,596
Você segura assim. E então
RAM você tem que entrar no fragmento aqui

250
00:26:37,721 --> 00:26:40,599
o mais firme que puder.
Você bate e depois vira.

251
00:26:40,724 --> 00:26:44,853
-Du quer cortar o pescoço inteiro.
-Se pescoço?

252
00:26:45,020 --> 00:26:47,815
Daquele que passa pela porta.
Perto de MIM!

253
00:26:47,940 --> 00:26:51,485
-O que há com uma ponte?
-Sim, sim. Joe cuida dela.

254
00:26:53,445 --> 00:26:57,449
Roland, concentre-se.
Pense em pontes,

255
00:26:57,574 --> 00:27:00,702
sobre como você dirige para casa.
Então você supera isso.

256
00:27:00,953 --> 00:27:04,456
-Sim. . .Sim. OK.
-Bata a porta!

257
00:27:05,624 --> 00:27:07,876
Merda. . . Sim.

258
00:30:26,867 --> 00:30:30,495
Um arquivo de jaqueta amarela cabe.
Este é um assassino profissional, chamado Lid Orlin.

259
00:30:30,620 --> 00:30:33,623
-Os atos que eu conheço.
-Sim, ele estava gripado - exatamente isso

260
00:30:33,749 --> 00:30:36,710
Com a voz de Archibald.
-Todos os computadores têm 25 anos.

261
00:30:36,835 --> 00:30:39,379
Não, pode ser
que eles trabalhem juntos.

262
00:30:39,504 --> 00:30:42,632
Não, acho que não.
Archibald nunca trabalha com outras pessoas.

263
00:30:42,758 --> 00:30:46,970
Sim. . . Então, a questão é:
Orlin e Archibald já estão no local,

264
00:30:47,095 --> 00:30:49,473
-Chester já está a caminho. Correto?
-Sim.

265
00:30:49,598 --> 00:30:53,101
Ninguém sabe o que a DEA está tramando.
Temos um mediador

266
00:30:53,268 --> 00:30:56,438
Temos uma jaqueta amarela e
Mô0É seguramente um dos Aiarum.

267
00:30:56,563 --> 00:30:58,857
-OK. E?
-Não, sim, só quero dizer...

268
00:31:00,233 --> 00:31:02,986
-Da é uma bomba.
-Bom. E de quem é essa bomba?

269
00:31:04,488 --> 00:31:06,615
-Nosso.
-Uma bomba. OK? Porra.

270
00:31:26,593 --> 00:31:29,971
Se você continuar a segui-lo
ele gradualmente traz você.

271
00:31:30,389 --> 00:31:32,933
Temos menos Mánner
Quando ele tem cartuchos.

272
00:31:33,600 --> 00:31:34,935
O que devemos fazer?

273
00:31:51,535 --> 00:31:53,537
Joe Americano!

274
00:31:56,081 --> 00:31:59,459
Você aparentemente tem o seu
Treinamento militar.

275
00:32:02,421 --> 00:32:04,756
Enviarei meus homens para o hotel.

276
00:32:05,841 --> 00:32:08,135
Presumo que você não esteja sozinho aqui.

277
00:32:09,511 --> 00:32:12,973
A pessoa que está esperando por você
Estará morto amanhã de manhã.

278
00:32:24,734 --> 00:32:27,195
Deixe um par seu
Homens aqui, como atiradores.

279
00:32:27,487 --> 00:32:29,865
Você e o resto vêm para o hotel comigo.

280
00:32:31,366 --> 00:32:32,826
Você o ouviu. Ir!

281
00:33:01,271 --> 00:33:03,607
Estamos agora em suas coordenadas.

282
00:33:03,899 --> 00:33:06,526
-Aqui ir0endwo é uma cidade?
-um pedaço atrás de nós.

283
00:33:09,196 --> 00:33:11,281
-desça agora.
-Será feito.

284
00:33:12,032 --> 00:33:15,035
O que sua esposa e filhos dizem
que eles voam tanto.

285
00:33:15,160 --> 00:33:19,206
-Se isso não está nervoso?
-Não, senhor. Eu não sou casado.

286
00:35:42,140 --> 00:35:44,392
O americano não está mais na floresta.

287
00:35:44,851 --> 00:35:46,603
Achamos que ele quer ir para a cidade.

288
00:35:48,563 --> 00:35:53,693
Ele é empregada doméstica na Polônia

289
00:35:55,362 --> 00:35:58,990
Ele vai querer se equipar novamente.
Envie alguns homens.

290
00:36:01,618 --> 00:36:05,330
Os outros deveriam ser de quartos
Zimer. Agarre os convidados

291
00:36:05,455 --> 00:36:06,706
E os traz.

292
00:36:08,208 --> 00:36:10,835
Provavelmente já estavam
contatou as autoridades.

293
00:36:12,671 --> 00:36:14,506
Minha ordem irá regular isso.

294
00:36:15,340 --> 00:36:17,384
Ni alguém virá para essas pessoas.

295
00:36:30,438 --> 00:36:31,815
Roland, estou.

296
00:36:32,857 --> 00:36:35,402
-Lara?
-Certe-se, Roland!

297
00:36:35,527 --> 00:36:37,737
Eu venho. Foda-se ...

298
00:36:38,863 --> 00:36:41,074
-Você consegue correr com o tornozelo?
-Oi, eu...

299
00:36:41,199 --> 00:36:43,410
Kom M, respostas rápidas! Sim ou não?

300
00:36:43,535 --> 00:36:45,954
Não, isso também dói. . .
-B debaixo da cama, vá!

301
00:36:46,079 --> 00:36:49,416
Quando os soldados entram aqui
Você não faz bagunça. Lá embaixo!

302
00:36:49,541 --> 00:36:51,292
-Era para soldados?
-Ise dobradiça!

303
00:37:28,747 --> 00:37:31,499
Tal hora, que deveria lentamente ...

304
00:38:58,419 --> 00:39:00,421
Ei! Ei!

305
00:39:59,397 --> 00:40:02,984
Diretor Adjunto,
Temos uma ligação direta para você.

306
00:40:03,318 --> 00:40:05,111
Alguém chamado Archibald.

307
00:40:07,488 --> 00:40:08,656
Transmita.

308
00:40:11,284 --> 00:40:14,412
<i>-O Diretor é agora. </i>
-Olá, subúrbios.

309
00:40:14,996 --> 00:40:19,083
Olá, Archie. Quanto tempo é
Isso agora - cinco anos?

310
00:40:19,876 --> 00:40:23,338
-Você precisa de casa há muito tempo.
-lch Heiß agora Joe.

311
00:40:23,671 --> 00:40:25,214
<i> Ah, por favor, perdoe

312
00:40:25,757 --> 00:40:29,677
-Onde você está?
-Komm, você sabe disso.

313
00:40:29,928 --> 00:40:31,554
O que você está jogando, Joe?

314
00:40:33,806 --> 00:40:35,475
O que você sabe sobre o fiugzeit?

315
00:40:38,061 --> 00:40:40,188
Joe, um segundo, por favor.

316
00:40:40,605 --> 00:40:45,652
Kirby! Eu preciso do arquivo do Yellowjacket
por ordem de Archibald em Praga.

317
00:40:48,321 --> 00:40:52,408
Joe, estamos apenas coletando
Informações sobre este fiugzeit.

318
00:40:52,742 --> 00:40:54,285
Você sabia que Orlin está aqui?

319
00:40:54,994 --> 00:40:57,789
<i> ele estava no bolo do voo antes do acidente. </i>

320
00:40:58,081 --> 00:41:00,708
O boato foi
que vocês trabalhem juntos.

321
00:41:00,833 --> 00:41:05,380
Então é claro que garanti a todos
que isso é absolutamente impossível.

322
00:41:05,505 --> 00:41:06,839
<i> nós também não. </i>

323
00:41:08,841 --> 00:41:11,469
Mas eu sei
Por que ele estava sentado na máquina.

324
00:41:12,845 --> 00:41:15,014
Agora você me mostra suas cartas.

325
00:41:15,473 --> 00:41:17,642
<i> Orlin cortou um dos pilotos </i>

326
00:41:18,393 --> 00:41:20,853
e um pendrive USB
tirou a barriga.

327
00:41:21,562 --> 00:41:23,982
<i> ok, uma pílula de voo. </i>

328
00:41:24,732 --> 00:41:26,526
Eu não sei o que há nisso.

329
00:41:27,151 --> 00:41:30,989
Mas eu sei quando Orlin está envolvido
Tem que ser importante.

330
00:41:32,657 --> 00:41:35,201
<i> de que era o avião? Déia? </i>

331
00:41:36,077 --> 00:41:38,371
Suspeitamos disso, sim.

332
00:41:39,497 --> 00:41:42,375
Hora de ligar de volta para Chester

333
00:41:42,917 --> 00:41:45,420
E me dê algum tempo.
Então eu pego o bastão.

334
00:41:49,757 --> 00:41:51,634
E o que você gostaria de fazer para isso?

335
00:41:53,886 --> 00:41:55,304
Que você me esqueça.

336
00:41:56,931 --> 00:42:00,184
Sim. . . O que você acha disso:

337
00:42:03,062 --> 00:42:07,191
<i> Nós lhe damos seus pecados
Para pendrive Don USB, </i>

338
00:42:07,316 --> 00:42:10,611
<i> se você me contar
em que proporção você </i>

339
00:42:10,737 --> 00:42:13,281
<i> para Larissa Moss. </i>

340
00:42:16,075 --> 00:42:17,326
Nós somos casados.

341
00:42:19,203 --> 00:42:20,913
O que, como, por favor! ?

342
00:42:21,497 --> 00:42:25,043
Sa0chester,
Estou no "Trekker Hunting".

343
00:42:25,209 --> 00:42:27,003
<i> fica imediatamente entusiasmado com seu Hotol. </i>

344
00:42:27,545 --> 00:42:29,172
W-Warte curto, você ...

345
00:42:56,574 --> 00:43:00,036
O jipe está na floresta, 10 metros a leste.
Quando chega outro jipe,

346
00:43:00,161 --> 00:43:03,414
Você não deveria vê-lo?
Quando eles estão procurando por seu povo

347
00:43:03,623 --> 00:43:07,251
Descubra os cadáveres e assuma
Você está com o Jeep 0flohen.

348
00:43:07,752 --> 00:43:10,254
Eu não sei quem eles são
E quantos.

349
00:43:10,671 --> 00:43:12,548
No momento você deve ter certeza.

350
00:43:13,132 --> 00:43:16,344
Vá para o gabinete Kiider,
Este é o seu esconderijo. Nenhum movimento

351
00:43:16,469 --> 00:43:17,845
E não geráusch!

352
00:43:18,763 --> 00:43:20,223
-OK.
-A chave do jipe

353
00:43:20,348 --> 00:43:22,183
você usa apenas a emergência mais notável.

354
00:43:23,184 --> 00:43:24,811
Por que exatamente você ajuda M IR?

355
00:43:25,812 --> 00:43:26,896
Não importa agora.

356
00:43:31,818 --> 00:43:33,152
Arquibaldo

357
00:43:36,072 --> 00:43:38,074
-Hat se casou com o assassino. . .
-O que! ?

358
00:43:38,199 --> 00:43:39,659
... que o sequestrou.

359
00:43:41,410 --> 00:43:42,787
N Un, se isso for verdade, então

360
00:43:44,330 --> 00:43:46,833
-Se você também estiver no local.
-Sim.

361
00:43:47,542 --> 00:43:51,045
Apenas pense
Você pode ligar para seus amigos Dea.

362
00:43:52,213 --> 00:43:54,382
Eu deveria o arquivo Yellowjacket
Abrir novamente?

363
00:43:54,507 --> 00:43:58,427
Naturalmente. Temos que descobrir
a) para quem ela trabalha, e b)

364
00:43:58,553 --> 00:44:01,597
Se você originalmente em Archibald
foi definido.

365
00:44:02,265 --> 00:44:04,600
Talvez ambos trabalhem para Alarum.

366
00:44:15,278 --> 00:44:17,738
-Olá?
-Tja,

367
00:44:17,864 --> 00:44:22,326
Isso provavelmente trouxe infortúnio quando eu disse
Caminhadas literárias são chatas.

368
00:44:23,161 --> 00:44:26,914
-Onde você está?
-No centro da cidade, cerca de 1 quilômetro acima.

369
00:44:27,623 --> 00:44:28,916
<i>Orlin está aqui. </i>

370
00:44:30,001 --> 00:44:32,170
Sim. Sim, Chester também.

371
00:44:32,753 --> 00:44:36,883
<i> -O que fazemos? </i>
-Nos encontramos na casa do Sobczak.

372
00:44:37,758 --> 00:44:41,012
-Não é muito.
<i> -Você não caça? </i>

373
00:44:42,138 --> 00:44:44,724
Eu quero fazer algo ainda
Então eu venho.

374
00:44:45,558 --> 00:44:46,893
Fique vivo.

375
00:44:55,943 --> 00:44:58,863
<i> Nós impulsionamos a missão.
Archibald deveria ter tempo, </i>

376
00:44:58,988 --> 00:45:04,035
<i>-A Pílula de Voo. </i>
-Tudo bem, e quando ele conseguiu?

377
00:45:05,536 --> 00:45:07,580
<i> Archibald não deve voltar para casa. </i>

378
00:45:10,208 --> 00:45:13,836
<i> quando Larissa Moss está lá,
também pode ser eliminado. </i>

379
00:45:15,254 --> 00:45:16,631
Tudo bem.

380
00:45:18,507 --> 00:45:19,842
Trottel.

381
00:45:57,672 --> 00:45:59,632
ISCA

382
00:46:17,608 --> 00:46:18,859
Ah, ah.

383
00:46:26,200 --> 00:46:30,162
-Como você está, menor?
-As férias são ótimas.

384
00:46:31,706 --> 00:46:35,293
-Will Burbridge que você tem que torcer?
-In do crime. Ele disse:

385
00:46:35,418 --> 00:46:39,588
Você está procurando um absurdo -
algo como uma pílula de luta?

386
00:46:40,965 --> 00:46:43,009
Você ainda não a encontrou, certo?

387
00:46:44,010 --> 00:46:44,927
Não .

388
00:46:46,679 --> 00:46:49,473
Perfeito. Eu ajudo você a olhar.

389
00:46:50,474 --> 00:46:51,726
Perfeito.

390
00:46:52,560 --> 00:46:54,020
-Sim. . .
-Você parece cansado.

391
00:46:57,815 --> 00:47:01,277
Ei, julgue um livro
Não depois da capa.

392
00:47:02,611 --> 00:47:06,532
Então você foi cortado.
Você está agora na Aiarum?

393
00:47:07,408 --> 00:47:10,286
-Não se importa?
-Não, não, só estou curioso.

394
00:47:10,411 --> 00:47:14,540
Chama-se entretenimento e tal. . .
Ah, vodca!

395
00:47:17,084 --> 00:47:18,961
Esse é o meu remédio.

396
00:47:19,754 --> 00:47:24,008
Vamos participar
Sobre o renascimento da nossa amizade.

397
00:47:25,551 --> 00:47:26,677
Aqui, por favor.

398
00:47:29,430 --> 00:47:31,307
No Hólle.

399
00:47:31,640 --> 00:47:35,811
Mô0e nossa estadia aí tão linda
seja como o caminho até lá. Em um novo!

400
00:47:45,112 --> 00:47:46,155
Foi isso?

401
00:47:47,239 --> 00:47:49,575
De fato. Sim.

402
00:47:50,534 --> 00:47:53,871
-O que você usou?
-Se eu não disser meu amigo,

403
00:47:53,996 --> 00:47:56,916
-Se você não está mais no clube.
-Ah, tudo bem.

404
00:47:59,794 --> 00:48:04,256
Mas um piloto aliado?
Isso tem que trazer infortúnio.

405
00:48:05,091 --> 00:48:09,637
Oh não. Ele não era casado
Não houve outras vítimas.

406
00:48:10,262 --> 00:48:11,722
Você, diga.

407
00:48:12,932 --> 00:48:16,310
Por que você é tão esperto
Nesta pílula de voo?

408
00:48:17,311 --> 00:48:19,438
Você acha que chega em casa com isso?

409
00:48:20,898 --> 00:48:22,817
-Não .
-Bom. Isso é inteligente

410
00:48:22,942 --> 00:48:25,778
Não é criptografado.
Ninguém pode quebrá-lo.

411
00:48:25,903 --> 00:48:27,822
Você não, eu não. Ninguém .

412
00:48:31,200 --> 00:48:32,827
Minha esposa ainda está no hotel.

413
00:48:33,661 --> 00:48:36,497
-Eu preciso de ajuda.
-Onde?

414
00:48:38,499 --> 00:48:39,750
Orlin está aqui.

415
00:48:44,422 --> 00:48:45,381
Ele está aqui?

416
00:48:48,134 --> 00:48:52,096
Os idiotas ainda estão com isso?
Isso esqueceu Burbidge de me contar.

417
00:48:53,222 --> 00:48:55,391
Eu tenho que renegociar lá.

418
00:48:56,016 --> 00:49:00,020
Desculpe brevemente.
Eu tenho que me refrescar.

419
00:49:28,883 --> 00:49:32,052
-Puh. . . Oh.
-O que é?

420
00:49:33,429 --> 00:49:35,723
O que é o quê?
Acabei de me refrescar.

421
00:49:35,848 --> 00:49:39,810
Ah, vamos, Chester.
Não estou tão enferrujado. O que é?

422
00:49:43,731 --> 00:49:45,024
É algo novo?

423
00:49:51,947 --> 00:49:56,494
Sim, definitivamente. Os pobres
O piloto da chave de fenda central foi o objeto de teste.

424
00:49:58,204 --> 00:50:01,624
-E?
-Isso é muito ruim.

425
00:50:02,416 --> 00:50:04,084
Rápido e indolor.

426
00:50:05,461 --> 00:50:06,712
Realmente?

427
00:50:09,006 --> 00:50:10,216
Apenas não fique preso.

428
00:50:19,350 --> 00:50:20,643
Isso tinha que ser?

429
00:50:27,733 --> 00:50:32,530
Ei, Arch, você abaixa a arma?
Somos amigos, quero te ajudar.

430
00:50:33,614 --> 00:50:34,573
Exatamente .

431
00:50:54,760 --> 00:50:58,222
Saia

432
00:51:01,600 --> 00:51:03,811
QUANDO ??

433
00:51:06,230 --> 00:51:08,315
AGORA MESMO .

434
00:51:24,915 --> 00:51:29,461
Ao fazer o check-in, o velho perguntou
A recepção: "O que tem no seu bolso?"

435
00:51:29,920 --> 00:51:34,425
Ei, você está forrando. Isso te traz nojo,
Não beba um schnapps.

436
00:51:34,800 --> 00:51:36,802
Você bebe na frente de um tiroteio?

437
00:51:36,927 --> 00:51:40,598
-Na verdade, é o melhor momento para isso.
-OK.

438
00:51:45,185 --> 00:51:48,397
Este é um AA-1 2.

439
00:51:48,856 --> 00:51:53,861
O único erro nesta arma é
que você pode fazer tudo muito fácil.

440
00:51:54,361 --> 00:51:57,740
Então a arma da ervilha foi embora
E pegue um deles.

441
00:51:58,574 --> 00:52:00,409
Então podemos causar danos.

442
00:52:01,910 --> 00:52:04,371
-Isso é bom.
-Schôn, de novo ao trabalho.

443
00:52:04,663 --> 00:52:06,040
Sim, sim.

444
00:52:18,969 --> 00:52:22,640
Por favor, você gira? Você tem
Não há mais honra no corpo?

445
00:52:24,058 --> 00:52:26,894
Eu não acredito que você
tão comportado. Amaldiçoado!

446
00:52:27,311 --> 00:52:28,812
Merda, seja lá o que for...

447
00:52:35,444 --> 00:52:37,446
Você não quer agir contra o Ami.

448
00:52:40,449 --> 00:52:44,411
Por que eles acham que têm escolha
não atacar?

449
00:52:45,954 --> 00:52:47,790
Ele está fortemente armado.

450
00:52:58,133 --> 00:52:59,843
Sa0 eles, estou a caminho.

451
00:53:03,138 --> 00:53:04,765
-Ei, Cris!
-Ronaldo, como você está?

452
00:53:04,890 --> 00:53:07,768
-Está claro? O novo escritório é ótimo, e daí?
-Ceor parece ótimo.

453
00:53:07,893 --> 00:53:10,104
Obrigado. Eu fiz tudo sozinho.

454
00:53:10,688 --> 00:53:13,148
-Você parece bem.
-Isso, amigo. Você, sa0 vezes,

455
00:53:13,273 --> 00:53:15,442
O que você sabe sobre meu 206?

456
00:53:16,443 --> 00:53:19,905
Ah, o que você sabe
Sobre a pílula Fli0ht?

457
00:53:20,531 --> 00:53:23,951
Ei, eu não sou tão fácil de quebrar.
Ronald, você começa.

458
00:53:24,493 --> 00:53:26,787
Nós, que merda
vamos nos encontrar?

459
00:53:27,496 --> 00:53:31,583
Um corretor de café da manhã, hein?
Precisamos do stick U BS novamente.

460
00:53:32,459 --> 00:53:35,170
É uma questão pura,
Não tem nada a ver com você.

461
00:53:35,295 --> 00:53:38,632
Sim? Bem, eu decido
Quando vejo o que está no palito.

462
00:53:38,757 --> 00:53:41,552
Meu povo já está procurando por isso.
Você pode acreditar em mim

463
00:53:41,677 --> 00:53:45,764
vou dar uma olhada nisso de perto
Antes de você recuperá-lo.

464
00:53:45,889 --> 00:53:48,267
Desde que, claro,
que você o pegue.

465
00:53:50,227 --> 00:53:52,020
Kirbs, deixe-nos em paz.

466
00:53:53,731 --> 00:53:54,815
Obrigado, amigo.

467
00:53:55,733 --> 00:53:58,110
Chris, podemos aqui
Não trabalham juntos?

468
00:53:58,402 --> 00:54:00,529
Claro, podemos.
Estou aqui, ouça você.

469
00:54:00,696 --> 00:54:04,283
-Bhaber você tem que dar alguma coisa.
-OK. Para mim é assim:

470
00:54:04,408 --> 00:54:07,953
Eu tenho um ex-corretor
que pode estar com Aiarum agora.

471
00:54:08,495 --> 00:54:11,623
O que? Aiarum existe?
Você tem alguma coisa aí?

472
00:54:11,874 --> 00:54:13,417
-Sim.
-Por que eles estão?

473
00:54:13,542 --> 00:54:15,836
-Não sei.
-Ex espiões em uma campanha de vingança?

474
00:54:15,961 --> 00:54:18,005
Sem brilho. Mas ouça.

475
00:54:18,797 --> 00:54:21,467
Todos os sinais indicam
isso é isso.

476
00:54:21,633 --> 00:54:26,221
-Oh. Isso Ándet tudo, certo?
-Sim. Na medida em que estou fodido.

477
00:54:26,597 --> 00:54:29,308
Ok, então não posso
Diga tudo o que sei.

478
00:54:30,476 --> 00:54:33,896
Mas eu vou te contar tudo
O que eu puder. OK?

479
00:54:34,062 --> 00:54:37,983
-Kiar.
-É então, então olha isso aqui.

480
00:54:38,859 --> 00:54:42,321
Porque eu vou ser um nome hoje
Adicione a esta lista.

481
00:54:43,781 --> 00:54:46,200
-Nos membros do mô0iiche alarum?
-Sim.

482
00:54:47,075 --> 00:54:50,078
-Porra, cara. O que eles querem?
-Freira, acredita-se nos rumores,

483
00:54:50,204 --> 00:54:54,625
Então eles querem a "Tirania do Global
serviços secretos em rede "destroem".

484
00:55:28,951 --> 00:55:30,786
Está tudo bem, quero te ajudar.

485
00:55:30,911 --> 00:55:32,496
-Ah, graças a Deus!
-Sid calmo.

486
00:55:32,663 --> 00:55:33,831
Eu voltarei.

487
00:55:34,915 --> 00:55:36,291
Não nos deixe sozinhos!

488
00:55:41,004 --> 00:55:42,005
Porra.

489
00:55:44,341 --> 00:55:45,300
Porra.

490
00:55:47,886 --> 00:55:50,597
Ah, lá está ela: a mulher inglesa.

491
00:55:51,265 --> 00:55:53,934
-Não atraente.
-Não pouse com ela de qualquer maneira...

492
00:55:54,059 --> 00:55:55,853
Sim Sim Sim, ...

493
00:56:00,065 --> 00:56:01,275
Você listou assim?

494
00:56:09,658 --> 00:56:11,451
Merda colorida!

495
00:56:11,618 --> 00:56:14,913
Alguém cortou a cauda do juris.
Alguém tem...

496
00:56:15,038 --> 00:56:16,373
Eu vejo isso!

497
00:56:17,332 --> 00:56:19,459
Ir0endwer tenta intimidar você.

498
00:56:22,337 --> 00:56:23,630
Funciona.

499
00:56:23,797 --> 00:56:26,717
Suba, olhe para cima, iOS.
Casa, dica!

500
00:56:57,539 --> 00:56:59,041
Pegue os reféns.

501
00:56:59,708 --> 00:57:03,253
Matamos um por um,
Até o covarde aparecer!

502
00:57:40,582 --> 00:57:41,833
Mãos ao alto!

503
00:57:44,628 --> 00:57:47,047
Umliezen. Lento .

504
00:57:51,259 --> 00:57:52,469
Pesquise-os.

505
00:58:03,355 --> 00:58:05,232
Ah, porra, porra!

506
00:58:48,692 --> 00:58:50,694
Bem, vá, vá até os reféns!

507
00:58:51,069 --> 00:58:52,612
Ela bate em mim.

508
00:59:27,439 --> 00:59:30,317
Seus homens se escondem.
Eu pago pelo Kámpf.

509
00:59:30,525 --> 00:59:34,446
O americano, ele tem a vida.
Você está lá por dois.

510
00:59:34,571 --> 00:59:38,533
-Zwei Americano? Contra todos os seus Mánner?
-Hre armas são muitas...

511
00:59:44,206 --> 00:59:45,582
Traga seus homens aqui.

512
00:59:46,583 --> 00:59:47,751
Kom mt, vem. Vem.

513
00:59:52,881 --> 00:59:54,633
Você tem medo deles aí?

514
00:59:57,511 --> 01:00:00,430
N no M Seu Mánner,
Espere por mim na entrada do hotel.

515
01:00:02,432 --> 01:00:03,391
No iOS.

516
01:00:14,277 --> 01:00:15,445
Você entende isso agora?

517
01:00:18,198 --> 01:00:22,410
Você morre se não quiser lutar.
Suas chances são maiores dentro de casa.

518
01:00:39,302 --> 01:00:41,471
Eu sou aquele que você deve temer.

519
01:00:42,639 --> 01:00:46,309
Você pode morrer através dos americanos.
Isso é garantido por mim.

520
01:00:56,278 --> 01:00:57,946
O que Orlin faz lá?

521
01:00:59,030 --> 01:01:00,824
Ele está fazendo seu próprio povo.

522
01:01:01,700 --> 01:01:06,163
Isso combina com ele. Cara, eu tenho o Unger.
E você? Eu gosto de comer panquecas

523
01:01:06,288 --> 01:01:08,331
Torrada francesa, algo delicioso.

524
01:01:12,460 --> 01:01:15,422
Ah! Quem você acabou assim?

525
01:01:17,799 --> 01:01:20,969
-Ele tem cinco anos.
-Espero que o tenhamos encontrado.

526
01:01:23,096 --> 01:01:24,681
Com de todos agora!

527
01:01:25,015 --> 01:01:28,768
-Eu me casei.
-O que! ? Pare com isso...

528
01:01:29,477 --> 01:01:33,607
-Eu não a conhecia ainda.
-Oh Deus, estou feliz por você

529
01:01:33,732 --> 01:01:36,067
E ao mesmo tempo me arrependo de você.

530
01:01:36,193 --> 01:01:38,278
Fazemos terapia de casal muito boa.

531
01:01:39,487 --> 01:01:41,406
Tem certeza que ela não toca nada para você?

532
01:01:42,324 --> 01:01:45,577
Embora se encaixasse perfeitamente
Quem é você, urso Winnie-Puh idiota

533
01:01:45,702 --> 01:01:49,331
-no pote Honi0 cairia.
-Na sim, ela já era agente dupla,

534
01:01:49,456 --> 01:01:52,292
Quando nos conhecemos.
Afinal, não será um ícone.

535
01:01:52,918 --> 01:01:56,171
OK. E então ela se juntou ao Alarum?

536
01:01:56,713 --> 01:01:59,090
-Sim.
-E você?

537
01:01:59,216 --> 01:02:01,801
Não . Não,
Eu queria sair e estou fora.

538
01:02:02,010 --> 01:02:05,013
E agora? N Un eu coloquei
Com você de qualquer maneira na merda.

539
01:02:05,972 --> 01:02:09,059
Ela ajuda você, garoto.
1 Ü0-percenti0 faz isso.

540
01:02:09,184 --> 01:02:12,187
Oh sim. . . Não, experimente.

541
01:02:14,814 --> 01:02:16,191
Acho que chegou a hora.

542
01:02:19,778 --> 01:02:23,198
-O que ele faz?
-Raver ainda não foi posicionado.

543
01:02:23,323 --> 01:02:25,533
Bem, ele avançará seu Mánner.

544
01:02:26,826 --> 01:02:28,119
Ele é um covarde.

545
01:02:29,663 --> 01:02:31,831
-Sim. . .
-Oh, merda, droga.

546
01:02:32,666 --> 01:02:35,460
Minhas costas, minhas costas, dói...

547
01:02:35,585 --> 01:02:38,755
Você pode me fazer um favor?
É realmente constrangedor

548
01:02:38,880 --> 01:02:41,174
Mas você puxa para cima?
Está tenso.

549
01:02:42,634 --> 01:02:44,970
-Como não é diferente.
-Du amor meu Deus...

550
01:02:45,428 --> 01:02:46,930
-Não venha.
-Obrigado.

551
01:02:47,847 --> 01:02:48,807
Merda!

552
01:02:50,350 --> 01:02:55,105
-Du Irrer bastardo. . .
-Desculpe, Kieiner. Tenha cerca de uma hora.

553
01:02:55,480 --> 01:02:57,857
-
-Não para você.

554
01:03:03,446 --> 01:03:04,614
Chester.

555
01:03:05,907 --> 01:03:07,075
Você queria ajudar.

556
01:03:09,661 --> 01:03:12,455
-Chester?
-Lch estou aí, não é?

557
01:03:13,915 --> 01:03:16,167
Você também não comete crimes sozinho.

558
01:03:16,293 --> 01:03:19,963
Então, você ainda tem uma hora de vida.
Não desperdice.

559
01:03:27,804 --> 01:03:29,139
Veja isso de forma positiva.

560
01:03:29,681 --> 01:03:32,142
A última hora não fica entediada.

561
01:03:42,152 --> 01:03:46,448
Se você entrar lá, fique
não de volta. Você não mora aqui.

562
01:03:46,865 --> 01:03:48,616
Causa muitos danos.

563
01:03:49,200 --> 01:03:52,787
Se o seu Ku0eln você não conhece
eles vão machucar vidros quebrados.

564
01:03:53,038 --> 01:03:55,457
Ou distraia os detritos das paredes.

565
01:03:55,582 --> 01:03:59,002
Se necessário, vamos além do Gebáude,
DAM IT está enterrado embaixo!

566
01:03:59,377 --> 01:04:00,837
Atire nas janelas!

567
01:04:12,640 --> 01:04:15,060
Killer está familiarizado com o caos.

568
01:04:16,227 --> 01:04:20,065
Nós não desencadeamos o caos
Nós apenas o desafiamos.

569
01:04:36,247 --> 01:04:37,916
Vá, iOS, vá!

570
01:05:05,276 --> 01:05:06,236
Ir!

571
01:05:09,197 --> 01:05:10,407
Para baixo, para baixo!

572
01:05:10,698 --> 01:05:13,451
Evite um ensaio e
Então continue a penetrar!

573
01:05:16,663 --> 01:05:18,623
-A parede!
-A parede.

574
01:05:24,045 --> 01:05:24,963
Ir!

575
01:05:36,182 --> 01:05:38,101
Você já usou uma granada splinter0?

576
01:05:38,810 --> 01:05:41,104
Não? Eles atacaram.

577
01:05:44,315 --> 01:05:45,275
Merda!

578
01:05:51,281 --> 01:05:52,407
Merda...

579
01:05:55,285 --> 01:05:58,621
O quê? Você a teve o tempo todo, Arch?

580
01:05:59,873 --> 01:06:02,417
Chester! Chester!

581
01:06:02,834 --> 01:06:04,961
Porra. Chester.

582
01:06:05,420 --> 01:06:07,422
-Eu os tenho.
-Ah, porra.

583
01:06:19,517 --> 01:06:20,602
Então...

584
01:06:24,063 --> 01:06:28,568
Seu americano pensa que você é
O único bom assassino do mundo.

585
01:06:29,569 --> 01:06:32,655
-Como, eu sou alemão.
-Oh.

586
01:06:32,822 --> 01:06:35,658
E eu sou o melhor
Assassino no mundo.

587
01:06:37,160 --> 01:06:40,163
-Juri era meu amigo.
-Por que J Uri está?

588
01:06:43,333 --> 01:06:45,335
A vítima da sua mutilação.

589
01:06:50,924 --> 01:06:52,217
O que é aquilo?

590
01:06:58,890 --> 01:07:01,434
Isso para
Quando você liga para o americano.

591
01:07:02,227 --> 01:07:04,229
Ele deveria retirar o pendrive.

592
01:07:05,480 --> 01:07:07,690
-é meu marido.
-Oh.

593
01:07:07,857 --> 01:07:09,859
E ele não faz nenhum regulamento.

594
01:07:12,362 --> 01:07:15,240
Você aí, venha aqui.
Mostre a ela nossas lindas facas.

595
01:07:16,491 --> 01:07:20,912
Como o de Wár se você tiver situação
Então explica que ele entende isso?

596
01:07:25,124 --> 01:07:26,251
OK.

597
01:07:27,627 --> 01:07:30,672
Dê-me o telefone via satélite,
Aí eu explico para ele.

598
01:07:32,632 --> 01:07:34,008
Mostre-me antes de enviar.

599
01:07:39,472 --> 01:07:42,684
B l n pego. Venha para M Stan lá.

600
01:09:14,942 --> 01:09:16,694
Para quem você trabalha?

601
01:09:24,994 --> 01:09:29,123
Eu não trabalho 0ar.
Eu faço isso aqui.

602
01:09:31,167 --> 01:09:33,378
Você, você trabalha para eles?

603
01:09:40,051 --> 01:09:43,054
-Aiarum.
-Aiarum?

604
01:09:45,932 --> 01:09:47,809
Significa recorrer às armas.

605
01:09:50,103 --> 01:09:54,399
Nós não fazemos isso por um
país individual ou um governo.

606
01:09:55,358 --> 01:09:57,110
Nós só fazemos isso por nós mesmos.

607
01:10:00,571 --> 01:10:03,950
Pode . . . Ainda posso entrar?

608
01:10:26,973 --> 01:10:28,516
Aplicativo AB0Lehnt.

609
01:10:31,602 --> 01:10:36,274
Atualmente há um francês no hotel.
Seu nome é Roland Rousseau.

610
01:10:36,983 --> 01:10:40,695
Seu banco deveria ser
Dinheiro para um Waffenhándler.

611
01:10:40,820 --> 01:10:42,447
-OK.
-Eu provavelmente estou limpo

612
01:10:42,572 --> 01:10:46,617
Mas você conhece Aiarum. Você pode
quer tê-lo para o seu grupo.

613
01:10:46,743 --> 01:10:50,538
O que poderia significar que Archibald
e trabalhe com Moss para Alarum.

614
01:10:50,663 --> 01:10:55,585
Mô0iich. Supondo,
Archibald encontra o pendrive

615
01:10:55,793 --> 01:10:58,546
e pensei nisso
Serviço secreto ou Aiarum.

616
01:10:59,046 --> 01:11:02,133
O que isso significaria? O que exatamente está nele?

617
01:11:02,258 --> 01:11:05,136
O que está nele o põe em perigo
Metade de nossas operações.

618
01:11:05,261 --> 01:11:06,929
-Momento, por favor! ?
-É assim,

619
01:11:07,054 --> 01:11:09,932
As centenas de nossas operações
pode voar.

620
01:11:11,225 --> 01:11:15,772
Os altos. Este pendrive também deve ser
estar de volta ou destruído.

621
01:11:18,816 --> 01:11:19,942
Sua decisão.

622
01:11:22,528 --> 01:11:27,575
Ei, acho que temos que
Ataque as coordenadas de Archibald.

623
01:11:35,291 --> 01:11:37,043
Merda, droga.

624
01:12:08,449 --> 01:12:09,408
Porra.

625
01:12:22,255 --> 01:12:23,172
Merda.

626
01:12:38,104 --> 01:12:41,232
-Merda. . .
-Americano Joe.

627
01:12:43,067 --> 01:12:44,443
Você de novo.

628
01:12:49,073 --> 01:12:50,783
Eu te diferenciei.

629
01:12:56,789 --> 01:12:58,124
Como é seu nome de uso?

630
01:12:59,458 --> 01:13:01,794
Bastante fraco,
O ditado lá atrás, certo?

631
01:13:04,255 --> 01:13:06,799
Melhores provérbios menos legais
E viva por mais tempo.

632
01:13:06,924 --> 01:13:10,887
Sim, sim. . . O nome era Arquibaldo.

633
01:13:11,053 --> 01:13:13,764
Sim, eu ouvi por você.

634
01:13:14,223 --> 01:13:17,059
-Você mergulhou.
-Lch havia terminado.

635
01:13:18,895 --> 01:13:20,771
Então este é um mau momento.

636
01:13:22,023 --> 01:13:24,567
-Sim.
-Onde está o pendrive?

637
01:13:28,362 --> 01:13:29,614
O que há nele?

638
01:13:30,698 --> 01:13:32,283
Nós não nos importamos.

639
01:13:35,703 --> 01:13:38,581
Chester. Ele tem isso.

640
01:13:38,956 --> 01:13:41,584
Chester? O homem sibila com o ferro velho.

641
01:13:42,209 --> 01:13:43,502
Por que ele está. . .?

642
01:13:46,172 --> 01:13:47,798
Os americanos querem matar você.

643
01:13:49,175 --> 01:13:51,302
Sim. Parece que é assim.

644
01:13:53,054 --> 01:13:56,724
-E agora? Para onde ele foi?
-

645
01:13:57,183 --> 01:13:58,768
Ele vai querer matar minha esposa.

646
01:14:03,814 --> 01:14:07,777
Nós dois nos tornamos diretrizes de volta hoje.
Deve ser uma troca fácil

647
01:14:07,902 --> 01:14:10,780
Mas um agente disfarçado
superestimou.

648
01:14:10,988 --> 01:14:15,117
-Er pensei que eu estava sentado no Luff.
-Warte, espere. Como foi isso?

649
01:14:15,284 --> 01:14:17,620
Você tem seu próprio fiuge
vamos bater?

650
01:14:18,037 --> 01:14:20,790
Por que não?
Eu era o pára-quedas.

651
01:14:21,832 --> 01:14:26,629
-Merda. . .
-O que me traz estratégias sofisticadas?

652
01:14:27,505 --> 01:14:29,090
A barbárie funciona.

653
01:14:29,507 --> 01:14:31,425
Sim, inequívoco.

654
01:14:35,638 --> 01:14:37,682
Você não pode ficar sem o stick U BS.

655
01:14:39,433 --> 01:14:40,935
Ordem é uma ordem.

656
01:14:43,437 --> 01:14:47,858
Com Chester você precisa de ajuda, que é para
Seu pessoal aqui é um número para 0roß.

657
01:15:04,917 --> 01:15:06,585
Sem interrupção final do fogo.

658
01:15:11,799 --> 01:15:14,552
Mas temporário. Sim?

659
01:15:17,680 --> 01:15:19,932
-Solange é necessário.
-Sim.

660
01:15:21,684 --> 01:15:23,853
Sim. . .Sim. José.

661
01:15:24,645 --> 01:15:28,065
-Ir. Sim, ótimo. OK?
-Sim.

662
01:15:28,190 --> 01:15:31,902
O ataque do drone pode começar.
Chris, que bom que eles estiveram aqui.

663
01:15:32,028 --> 01:15:34,822
Ainda tenho que falar brevemente com o Agente Kirby.
Vejo você em breve.

664
01:15:34,947 --> 01:15:36,866
-Nós vemos você.
-Ok, faça bem, sim.

665
01:15:39,118 --> 01:15:41,746
Ok, precisamos de um
Equipe Clean-u P no local.

666
01:15:41,871 --> 01:15:44,290
Eu quero imediatamente depois
se informe, ok?

667
01:15:44,415 --> 01:15:46,709
Colheremos os louros por isso.

668
01:15:46,876 --> 01:15:49,587
-Está claro. LCH encontra uma tropa.
-não é complicado.

669
01:15:49,712 --> 01:15:51,297
-Sim.
-Nas coisas conte a eles

670
01:15:51,422 --> 01:15:54,383
Temos os cheques mais grossos.
-Estava em causa beijar a bunda, ...

671
01:15:54,508 --> 01:15:57,928
-... temos os lábios mais grossos.
-Não, você pode ser engraçado.

672
01:15:58,054 --> 01:16:00,973
Bom. . . E não um americano
Equipamento, ok?

673
01:16:01,098 --> 01:16:04,560
Sim, legal, eu já tenho um
Equipe Clean-u P: Carta Ascendia.

674
01:16:04,685 --> 01:16:05,603
-Ótimo .
-Sim.

675
01:16:05,728 --> 01:16:08,564
Ok, então faça o nosso
Amigos poloneses saborosos.

676
01:16:08,689 --> 01:16:10,357
Acima de tudo, é importante

677
01:16:10,483 --> 01:16:14,361
que você entende e aceita
que não temos nada a ver com isso.

678
01:16:14,487 --> 01:16:15,404
-Sim.
-Está claro?

679
01:16:15,529 --> 01:16:16,906
-Está claro.
-OK.

680
01:16:17,698 --> 01:16:20,284
Ei, precisamos de um
Equipe Clean-u P no local.

681
01:16:21,494 --> 01:16:24,663
Sim. Descubra
Quem faz algo assim na área.

682
01:16:30,503 --> 01:16:33,506
-Sim.
<i> -lch possui cartas Ascendia no aparelho. </i>

683
01:16:33,631 --> 01:16:36,509
<i> Provavelmente há um problema.
Eu entrego. </i>

684
01:16:37,760 --> 01:16:39,011
OK.

685
01:16:40,679 --> 01:16:42,598
Olá, aqui é Ronald Burbridge

686
01:16:42,723 --> 01:16:47,019
Do Serviço Clandestino Nacional de
Estados Unidos da América.

687
01:16:47,144 --> 01:16:51,524
-Qual é o seu maldito problema?
-Como eu disse ao seu amigo

688
01:16:51,690 --> 01:16:56,320
Eu tenho uma equipe Ciean-u
no local e um helicóptero.

689
01:16:56,862 --> 01:16:59,198
Bem, eu também preciso
Apenas uma chave de fenda de chifre.

690
01:17:00,157 --> 01:17:03,577
Hôren, como um bom nome
não é mais suficiente aqui.

691
01:17:04,495 --> 01:17:07,790
<i> senhor, o problema é que nós
não são os únicos licitantes. </i>

692
01:17:07,998 --> 01:17:12,670
-Me desculpe, o que?
-S são quatro. Para um helicóptero.

693
01:17:13,212 --> 01:17:17,675
<i> um é de uma autoridade diferente dos EUA. </i>

694
01:17:17,800 --> 01:17:21,178
<i> ele me diz o nome dele
ainda de onde ele vem. </i>

695
01:17:21,303 --> 01:17:23,639
Ok, não importa.
Oferecemos mais que os outros.

696
01:17:25,808 --> 01:17:27,810
Isso diz todos vocês.

697
01:17:28,435 --> 01:17:31,230
Calças de doação de palavras-chave, entre!

698
01:17:34,233 --> 01:17:36,944
Oh. . .Porra.

699
01:17:37,069 --> 01:17:40,656
Kirby deveria vir! Senhor novamente...

700
01:17:42,032 --> 01:17:45,494
<i> senhor, oin archibald chama por você.
Ele diz que é urgente que </i>

701
01:17:45,619 --> 01:17:47,163
<i> porque ou Hald morreu. </i>

702
01:17:49,874 --> 01:17:52,710
Sim, ele sempre diz
Porque então ele pode simplesmente vestir.

703
01:17:54,003 --> 01:17:55,379
Transmita.

704
01:17:57,173 --> 01:17:59,717
<i> -Sie pode falar agora. </i>
-Du eu menti para mim.

705
01:18:01,635 --> 01:18:03,387
Você poderia ficar ligado brevemente?

706
01:18:06,390 --> 01:18:10,144
-Como está o status do ataque do drone?
-Kann pode ser feito a qualquer momento.

707
01:18:13,731 --> 01:18:14,648
Olá, Joe.

708
01:18:15,482 --> 01:18:19,737
<i> -du woo o que fazemos com pedras. </i>
-Oh, eu nunca trairia meu país.

709
01:18:22,865 --> 01:18:26,785
-O, para um agente estrangeiro.
-Sie tem nossa bússola moral,

710
01:18:26,911 --> 01:18:31,665
-O que você sabe.
-Oh sim? E qual é - aiarum?

711
01:18:34,627 --> 01:18:38,923
Você sabe o que? eu queria a coisa
Realmente baseado.

712
01:18:40,174 --> 01:18:41,592
Mas agora vou te contar uma coisa:

713
01:18:42,509 --> 01:18:46,722
Depois que matei Chester,
Eu te conheço.

714
01:18:48,641 --> 01:18:51,018
Eu sei que Chester tem o pendrive.

715
01:18:51,769 --> 01:18:52,937
<i> Darübor eu sei </i>

716
01:18:53,103 --> 01:18:56,607
que Chester injetou KR-45 em você

717
01:18:57,316 --> 01:18:59,818
E você estará morto até o jantar.

718
01:19:06,575 --> 01:19:10,913
-A galinha não engoliu a isca?
-Não, eu não poderia nem jogar fora.

719
01:19:12,498 --> 01:19:17,044
-Você consegue localizar você?
-Sim, mas isso não o ajuda.

720
01:19:17,169 --> 01:19:19,880
Ele pega seus homens
Não é rápido o suficiente.

721
01:19:24,969 --> 01:19:27,680
Ele não pensa
que Chester traz para ele o stick U BS.

722
01:19:31,350 --> 01:19:33,185
Ele somos todos nós.

723
01:19:35,521 --> 01:19:38,941
-está na aldeia.
-OK. Ele irá para o hotel.

724
01:19:39,066 --> 01:19:42,361
-Os drones devem estar acessíveis.
-Ja, acabei de chegar

725
01:19:42,486 --> 01:19:44,196
que os reféns fugiram.

726
01:19:45,030 --> 01:19:47,074
-Isso não faz sentido nenhum.
-Sim.

727
01:19:47,199 --> 01:19:52,162
Ou talvez sim, porque isso está aqui
é um show de merda amaldiçoado. . . Sim.

728
01:19:52,329 --> 01:19:53,414
-Em.
-Sim.

729
01:19:53,539 --> 01:19:56,083
-Os drones deveriam realmente ser atualizados.
-OK.

730
01:19:56,750 --> 01:19:59,670
-Aiso tabula rasa, tudo pega fogo.
-Sim.

731
01:23:11,320 --> 01:23:12,404
Maldito.

732
01:23:15,616 --> 01:23:16,700
Merda.

733
01:23:17,784 --> 01:23:20,454
Lara! Lara!

734
01:23:23,040 --> 01:23:26,668
-Y. Eles voltam.
-Eles têm sensores Wárme.

735
01:23:28,504 --> 01:23:30,255
Fogo. Fogo.

736
01:23:31,507 --> 01:23:33,967
-Feuer é um bom Ldee.
-Livros, os livros!

737
01:23:34,426 --> 01:23:36,303
-Vamos!
Faça isso!

738
01:23:36,470 --> 01:23:37,721
Bem, aqui!

739
01:23:38,222 --> 01:23:39,473
-Feuerzeug?
-Sim. Venha ...

740
01:23:39,598 --> 01:23:40,641
-Sim.
-Sim.

741
01:23:41,475 --> 01:23:42,643
Se apresse .

742
01:23:44,353 --> 01:23:47,105
Tem queimaduras de livro
até agora só um pouco.

743
01:23:50,317 --> 01:23:54,196
Sim. . .Sim. Vamos.

744
01:23:55,405 --> 01:23:57,324
Com MT, onde você está?

745
01:24:22,516 --> 01:24:25,060
-Você pode ver o que?
-Não .

746
01:24:31,858 --> 01:24:32,776
Lá!

747
01:24:39,283 --> 01:24:40,325
Porra!

748
01:24:41,285 --> 01:24:43,495
Isso dói. . . Vamos!

749
01:24:43,912 --> 01:24:45,831
-Porra!
-Meard!

750
01:24:47,332 --> 01:24:49,334
Kom M já! Temos que sair daqui.

751
01:24:50,502 --> 01:24:51,837
Porra, só aqui!

752
01:24:52,421 --> 01:24:53,755
Vir ! Porra.

753
01:24:54,172 --> 01:24:55,299
Faça isso!

754
01:25:28,165 --> 01:25:31,418
-Concluído.
-O americano Joe também.

755
01:25:32,753 --> 01:25:34,338
Desejo caloroso de ir.

756
01:25:35,797 --> 01:25:37,299
Como eu disse antes:

757
01:25:38,425 --> 01:25:40,636
A barbárie funciona.

758
01:25:52,356 --> 01:25:53,732
Correr!

759
01:26:27,808 --> 01:26:29,434
O que você vai fazer depois?

760
01:26:33,855 --> 01:26:35,190
Não tenha nada para plantar.

761
01:26:42,614 --> 01:26:46,451
-Hab 'nada planejado.
-Sim, eu também não.

762
01:26:54,668 --> 01:26:57,045
Não, não me olhe assim.

763
01:26:57,879 --> 01:26:59,214
-Mir está 0ut.
-Na linda,

764
01:26:59,339 --> 01:27:01,508
Então eu acredito nisso.

765
01:27:02,843 --> 01:27:05,595
Vamos, sente-se aí.

766
01:27:07,723 --> 01:27:09,474
Vamos para casa, ok?

767
01:27:09,808 --> 01:27:13,311
Ei, a navalha deve ser careca e
Tatuagem então seu signo.

768
01:27:13,729 --> 01:27:16,898
Ei, ei, ei, você ouviu?
Kom M já, venha, fique acordado.

769
01:27:18,275 --> 01:27:19,359
Conte comigo.

770
01:27:20,569 --> 01:27:23,488
-OK?
-A que você se refere?

771
01:27:25,157 --> 01:27:27,868
-Estou ainda brincando. . .
-Zeit vai.

772
01:27:29,953 --> 01:27:31,329
Estou esperando há muito tempo aqui.

773
01:27:33,457 --> 01:27:35,333
É a mesma hora, Arch.

774
01:27:38,044 --> 01:27:41,423
-Tut m ir isid.
-Como ainda tenho muito tempo?

775
01:27:42,716 --> 01:27:45,719
São apenas alguns minutos.
Não funciona exatamente assim.

776
01:27:46,636 --> 01:27:47,888
Posso então?

777
01:27:49,097 --> 01:27:51,224
Você pode jogar fora sua arma?

778
01:27:54,227 --> 01:27:56,021
Está bom, ainda temos muito tempo.

779
01:27:56,146 --> 01:27:57,481
Seu U HR funciona.

780
01:28:02,736 --> 01:28:04,905
-NA funciona.
-lch...

781
01:28:05,614 --> 01:28:07,783
-O quê? O que?
-lch. . . eu...

782
01:28:08,116 --> 01:28:09,409
eu...

783
01:28:10,160 --> 01:28:12,496
eu. . .bin de Ohio.

784
01:28:13,371 --> 01:28:14,748
-Ohio?
-Hab 'mentiu.

785
01:28:17,209 --> 01:28:19,169
Por que ele diz que você só tem minutos?

786
01:28:20,295 --> 01:28:22,756
Veneno - que ele me deu.

787
01:28:22,923 --> 01:28:25,258
O que? Ele envenenou você?

788
01:28:27,636 --> 01:28:28,804
Ele pensa.

789
01:28:33,725 --> 01:28:34,768
O que?

790
01:28:41,399 --> 01:28:42,400
Como?

791
01:28:45,695 --> 01:28:46,780
Como?

792
01:28:50,575 --> 01:28:51,910
Você conhece Chester,

793
01:28:53,036 --> 01:28:54,704
Quando vi o piloto morrendo

794
01:28:56,248 --> 01:28:58,375
eu sabia
que você usa algum veneno.

795
01:28:59,251 --> 01:29:00,669
E eu estava certo.

796
01:29:02,087 --> 01:29:04,214
E então eu tive tempo suficiente

797
01:29:05,674 --> 01:29:07,717
dê uma olhada em seu quarto de hotel.

798
01:29:09,094 --> 01:29:10,345
Sim...

799
01:29:11,263 --> 01:29:14,975
Eu ainda pensei que as coisas em
A ampola parece água,

800
01:29:15,141 --> 01:29:17,435
Quando coloquei na seringa.

801
01:29:17,936 --> 01:29:20,981
Ah Merda. Ah, porra.

802
01:29:25,944 --> 01:29:29,406
Você fez isso na vodca.
Bom, inteligente.

803
01:29:29,531 --> 01:29:32,409
-Você só gosta de olhar no vidro.
-Sim!

804
01:29:34,369 --> 01:29:36,872
-Gib teria o antídoto, venha.
-Aqui?

805
01:29:36,997 --> 01:29:38,582
-Gib sou só eu.
-Ah, por quê?

806
01:29:38,832 --> 01:29:44,045
Hôr também, você vai precisar de ajuda. Se você
uma guerra 0egen Burbridge,

807
01:29:44,212 --> 01:29:47,841
você precisará de amigos.
Você não tem isso, tudo bem.

808
01:29:48,466 --> 01:29:50,886
Ah, porra. Droga ...

809
01:29:51,011 --> 01:29:53,471
Burbridge também me traiu.

810
01:29:53,597 --> 01:29:56,308
Seja tão gentil e me dê o antídoto.

811
01:29:56,933 --> 01:29:59,185
Então eu me torno parte da equipe
prometido.

812
01:29:59,352 --> 01:30:03,356
Eu mato muitos deles
como posso. Eu provei todos eles.

813
01:30:03,523 --> 01:30:05,108
Estou falando sério, você sabe disso.

814
01:30:05,609 --> 01:30:07,360
Já Kom M, no iOS.

815
01:30:08,904 --> 01:30:12,741
Consciente, provavelmente mereci.
Você venceu.

816
01:30:13,825 --> 01:30:16,244
-E agora.
-Você merece.

817
01:30:18,038 --> 01:30:22,709
Infelizmente, preciso de você.
Você tem que anexar todos os Biackbags a mim.

818
01:30:25,211 --> 01:30:26,755
Você consegue todos eles.

819
01:30:34,930 --> 01:30:37,515
Boa decisão.
Boa decisão, Arco.

820
01:30:42,562 --> 01:30:45,857
Ah Merda. Esta é a tripulação Ciean-u P.

821
01:30:50,070 --> 01:30:53,239
Joe, Joe. Existe a Hilfe.

822
01:30:53,949 --> 01:30:55,283
Funciona.


